A História

Este chalé foi projetado e construído pelo arquiteto italiano Giovanni Battista Pansini em 1894, para a família Cristiano Osório de Oliveira, de São João da Boa Vista,SP, mesclando elementos art nouveau á concepção clássica dos chalés do sul da Áustria (Tirol). Trata-se de exemplar típico do ecletismo, que marcou a arquitetura residencial de Poços de Caldas no final do século XIX.

O cedro e o pinho, madeiras da região, formaram os principais elementos estruturais e estéticos. O fechamento das paredes foi executado em alvenaria de tijolos de barro, assentados com argamassa.

Com o correr dos anos, o chalé foi sendo objeto de diversas adaptações e reformas. Em 1989 foi adquirido pelo Instituto Moreira Salles, que promoveu o seu restauro para sediar a Casa da Cultura de Poços de Caldas.

A Restauração

Os projetos de restauração, elaborados pela arquiteta Jaís Ferreira de Sousa, que é também Coordenadora da Casa da Cultura, tiveram como diretriz a preservação do estilo original do chalé e a sua revitalização arquitetônica, rigorosamente dentro de suas concepções peculiares, observando para isso todos os cuidados necessários.

Para tanto, promoveu-se um meticuloso trabalho de pesquisa in loco, como também em documentos e fotos da época, levantados nos arquivos do Museu Histórico e Geográfico e em coleções privadas da cidade, mediante os quais puderam ser resgatados detalhes construtivos e arquitetônicos que orientaram a recuperação.

As obras duraram 14 meses, começando pelo tratamento e preservação de todo o madeiramento existente contra cupins, brocas e fungos, tendo sido contratado para tal o Instituto de Pesquisas Tecnológicas (IPT), da Universidade de São Paulo.

Todas as madeiras internas e externas foram raspadas e lixadas até se encontrar sua superfície natural, procurando sempre que possível a recuperação das peças originais, através da incrustação, nas partes afetadas, de madeira de qualidade similar. A maioria destas peças teve acabamento em cera, seguida de polimento, e externamente receberam tinta apropriada.

Foram substituídos vários caixilhos metálicos, não originais, por esquadrias de madeira, para harmonizar com as linhas arquitetônicas do chalé.

O telhado foi totalmente reparado, substituindo-se parte dele, e todas as telhas quebradas, por similares adquiridas em demolições de construções antigas de Poços de Caldas.

As paredes também foram lixadas até se chegar ás cores originais de suas pinturas, que foram reconstruídas, interna e externamente.

Igual procedimento foi adotado para a pintura dos gradis metálicos, que tiveram suas cores originais pesquisadas e recompostas, devidamente precedidas de fundo anti-oxidante.

Todo o sistema hidráulico-sanitário e elétrico foi substituído, sendo construída uma caixa d'água subterrânea com capacidade para 6.000 litros e também procedeu-se a instalação de sistema de pára-raios.

Os jardins circundantes ao chalé foram remodelados, observando-se a sua concepção original e preservando-se os arbustos e árvores mais antigas, tendo todos os cuidados sidos tomados durante as obras para não danificá-las.

Ficha Técnica Sintética

Obra: Restauração do Chalé Cristiano Osório
Endereço: Rua Aquidauana, 107 - Jardim dos Estados
Proprietário: Instituto Moreira Salles
Projeto e Supervisão: Jaís Ferreira de Sousa (Coordenadora da Cultura de Poços de Caldas, arquiteta formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Braz Cubas - Mogi das Cruzes - SP).
Área do terreno: 1.736 m²
Chalé - Área Construída: 436 m²
Data da construção: 1894
Duração do restauro: 14 meses, com inicio em maio de 1991

* Matéria publicada na revista "AU - Arquitetura e Urbanismo", Nº 08, de out/nov de 1992.